Je m'inscris

Vous devez être membre pour accéder à tous les forums !

Inscrivez-vous et retrouvez les bootlegs, les émissions tv et radios dans le forum "Now we're stuck on rewind".
Partagez vos photos live dans le forum "Surrepticious Glancing", et partagez votre passion pour le groupe dans la section "Placebo in the details" !

Une nouvelle collaboration Brian Molko/Timo Mass - page 2

Drapeau Nathy Femme
Maire de Placebo City
Lieu: Closer to the shore.
Anniversaire: 27 juillet
Date d'inscription: 05-11-2005
Messages: 12582
Site web

#31 30-10-2011 20:12:59

Re: Une nouvelle collaboration Brian Molko/Timo Mass

Marrant, pour quelqu'un qui précise qu'elle sait que "c'est pas bien" dans son post, venir faire l'innocente par après ressemble plutôt à du foutage de gueule. D'où mon agacement, bis.

Hors ligne

 
Drapeau soulmatesneverdie17 Femme
Banni
Lieu: la rochelle
Anniversaire: 09 juillet 1987
Date d'inscription: 31-08-2010
Messages: 1057
Facebook  MySpace  @#!/frenchechelonne sur Twitter

#32 30-10-2011 20:17:37

Re: Une nouvelle collaboration Brian Molko/Timo Mass

Nathy a écrit:

Marrant, pour quelqu'un qui précise qu'elle sait que "c'est pas bien" dans son post, venir faire l'innocente par après ressemble plutôt à du foutage de gueule. D'où mon agacement, bis.

saint
c'était pour la conversion du format
enfin bon sans rancunes


❣M-14 jυιlleт 2010❣Plαceвo -15 αoûт 2010❣Dαvιd Gυeттα-16 jυιlleт 2011❣
Plαceвo-З0ѕтм-11αoûт 2011❣Julien Dorée 30 sept 2011❣З0ѕтм-15ɴoveмвre 2011❣

Hors ligne

 
Drapeau Ashtray Lips Femme
And now my posts don't touch the ground
Lieu: Paris
Anniversaire: 17 juillet 1984
Date d'inscription: 20-01-2006
Messages: 7415
MySpace  @AshtrayLips7 sur Twitter

#33 07-11-2011 12:27:58

Re: Une nouvelle collaboration Brian Molko/Timo Mass

La vidéo est enfin disponible dans son intégralité smile
icon_latest_reply  Cliquez ici pour voir la vidéo - NME.

Hors ligne

 
Plastic Venus
Gilbert
Lieu: Endor
Anniversaire: 29 juin
Date d'inscription: 17-02-2007
Messages: 9379

#34 07-11-2011 19:59:09

Re: Une nouvelle collaboration Brian Molko/Timo Mass

Assez tordu le clip.

You're the Schtroumpf not I.

Hors ligne

 
Drapeau yhtac69 Femme
Taste in post
Lieu: lyon
Anniversaire: 19 novembre
Date d'inscription: 03-05-2010
Messages: 144

#35 07-11-2011 22:23:08

Re: Une nouvelle collaboration Brian Molko/Timo Mass

Déconcertant  blink
Je pense que je ne vais même pas chercher à comprendre.

Hors ligne

 
Maylis Femme
Dr Modératrice
Lieu: Entre Camden & Brick Lane
Anniversaire: (Information inconnue)
Date d'inscription: 15-04-2006
Messages: 5487

#36 07-11-2011 22:37:09

Re: Une nouvelle collaboration Brian Molko/Timo Mass

La chanson s'écoute, mais bon ... Un coup de Brian dans les oreilles ne fait jamais de mal  transpi
Le clip est très insipide. "The video follows a story of 'robot love' and attempts to question if robots are assets to humanity or potential replacements for the human race"  happy  Dans la même thématique du robot-truc, on est loin du travail de Cunningham pour Björk avec All is full of love.

staff

Hors ligne

 
Drapeau Kitty*Girl Femme
Modératrice
Lieu: chez Godiva...
Anniversaire: 17 octobre
Date d'inscription: 30-06-2009
Messages: 4171

#37 07-11-2011 23:26:59

Re: Une nouvelle collaboration Brian Molko/Timo Mass

College 84

Charming eyes of green
I can imagine you
Naked in a dream
And maybe weightless too

Pretty pound of flesh
Stick to me like glue
Watch you getting dressed
I will devour you

I will, I will

I come on too strong
You can do me right
Because I do me wrong
I come on too strong

Flaming locks of red
Your body bruised and blue
From falling out of bed
With me on top of you

My pretty waste of time
Your sock without a shoe
But I will keep you in mind
I will devour you

I will, I will

I come on too strong
You can do me right
Because I do me wrong
I come on too strong

icon_latest_reply PFWW

Dernière modification par Kitty*Girl (07-11-2011 23:27:27)


staff

"Time spent with cats is never wasted" - Sigmund Freud

Hors ligne

 
Drapeau soulmatesneverdie17 Femme
Banni
Lieu: la rochelle
Anniversaire: 09 juillet 1987
Date d'inscription: 31-08-2010
Messages: 1057
Facebook  MySpace  @#!/frenchechelonne sur Twitter

#38 08-11-2011 01:05:45

Re: Une nouvelle collaboration Brian Molko/Timo Mass

super clip j'aime beaucoup merci beaucoup pour le lien

❣M-14 jυιlleт 2010❣Plαceвo -15 αoûт 2010❣Dαvιd Gυeттα-16 jυιlleт 2011❣
Plαceвo-З0ѕтм-11αoûт 2011❣Julien Dorée 30 sept 2011❣З0ѕтм-15ɴoveмвre 2011❣

Hors ligne

 
Drapeau Celeste.Westwood Femme
Postage Angst
Lieu: lausanne
Anniversaire: 24 avril
Date d'inscription: 02-11-2008
Messages: 97
Site web

#39 08-11-2011 12:50:37

Re: Une nouvelle collaboration Brian Molko/Timo Mass

Je m'attendai a un truc beaucoup mieux. Surtout que on voit des enfants qui servent pas à grand choses... Dommage ça aurait pu bien tourner. une autre fois peut-être =)

Hors ligne

 
Psychosis Femme
Protect me from what I post
Lieu: Lyon
Anniversaire: 08 novembre 1990
Date d'inscription: 02-06-2009
Messages: 1884
Site web  @#!/BlankPistol sur Twitter

#40 08-11-2011 14:12:40

Re: Une nouvelle collaboration Brian Molko/Timo Mass

Est-ce-que quelqu'un sait si les paroles sont de Brian?

"Ma grammaire c'est pas top délire" Brian Molko (who else?)

Un lampadaire qui a du chien, ça fait vulgaire.

Cliquer ici dévoile un strip-tease de Stefan

Hors ligne

 
Drapeau Celeste.Westwood Femme
Postage Angst
Lieu: lausanne
Anniversaire: 24 avril
Date d'inscription: 02-11-2008
Messages: 97
Site web

#41 08-11-2011 14:36:55

Re: Une nouvelle collaboration Brian Molko/Timo Mass

D'après ce site traduction et paroles, Oui les paroles sont de Brian.

Hors ligne

 
Psychosis Femme
Protect me from what I post
Lieu: Lyon
Anniversaire: 08 novembre 1990
Date d'inscription: 02-06-2009
Messages: 1884
Site web  @#!/BlankPistol sur Twitter

#42 08-11-2011 15:30:14

Re: Une nouvelle collaboration Brian Molko/Timo Mass

Celeste.Westwood a écrit:

D'après ce site traduction et paroles, Oui les paroles sont de Brian.

Ah oui je le connais ce site, il est très bien! Les paroles, vu le style, je me doutais bien que c'était lui mais je voulais être sûre  happy


"Ma grammaire c'est pas top délire" Brian Molko (who else?)

Un lampadaire qui a du chien, ça fait vulgaire.

Cliquer ici dévoile un strip-tease de Stefan

Hors ligne

 
Drapeau Bird eye view Femme
Error 404
Lieu: France
Anniversaire: 10 décembre 1973
Date d'inscription: 15-01-2007
Messages: 1659
Site web  Facebook

#43 08-11-2011 16:48:19

Re: Une nouvelle collaboration Brian Molko/Timo Mass

Pour le clip est assez bizarre: Comme si c'était qu'une moitié de clip. Par contre, je suis grès fan de science fiction donc le coup des robo, m'a un peu déçu. (je suis une vieille avec des goûts peu modernes)

Who makes me feel Much taller than I am
Love&Respect saint:


Madame Butterfly by cali
C'est trop dur de t'aimer by Cali

Hors ligne

 
Drapeau Bird eye view Femme
Error 404
Lieu: France
Anniversaire: 10 décembre 1973
Date d'inscription: 15-01-2007
Messages: 1659
Site web  Facebook

#44 22-03-2013 10:09:44

Re: Une nouvelle collaboration Brian Molko/Timo Mass



Brian molko and  Dj Westbam

Dernière modification par Bird eye view (22-03-2013 10:11:18)


Who makes me feel Much taller than I am
Love&Respect saint:


Madame Butterfly by cali
C'est trop dur de t'aimer by Cali

Hors ligne

 
sansha Femme
Harder, Faster, Forever Posteur
Lieu: In its eyes
Anniversaire: 21 novembre
Date d'inscription: 30-09-2006
Messages: 2595

#45 22-03-2013 13:47:17

Re: Une nouvelle collaboration Brian Molko/Timo Mass

Merci ... le clip est plutôt pas mal, la chanson aussi  tummenupp

Qui suis je? Ou vais je? Dans quel état j'ère?

SEP ... mais la vie est belle, enfin presque

Hors ligne

 
Drapeau Bird eye view Femme
Error 404
Lieu: France
Anniversaire: 10 décembre 1973
Date d'inscription: 15-01-2007
Messages: 1659
Site web  Facebook

#46 04-05-2013 15:19:25

Re: Une nouvelle collaboration Brian Molko/Timo Mass


Who makes me feel Much taller than I am
Love&Respect saint:


Madame Butterfly by cali
C'est trop dur de t'aimer by Cali

Hors ligne

 
sweetqueen Femme
Protect me from what I post
Anniversaire: 17 août 1983
Date d'inscription: 25-05-2006
Messages: 1438

#47 05-05-2013 01:32:36

Re: Une nouvelle collaboration Brian Molko/Timo Mass

J'aime beaucoup le refrain avec les choeurs. Et je sais pas pourquoi, mais ya quelque chose dans ce morceau qui me fait penser à "Little mo".


"I can't sleep without your breathing and I can't breath each time you're leaving"

"Auschwitz commence lorsque quelqu'un regarde un abattoir et se dit : ce ne sont que des animaux" (Adorno interprété par Charles Patterson)

Hors ligne

 
Drapeau evalia4 Femme
Battle for the Posts
Lieu: in his eyes
Anniversaire: 04 juillet 1974
Date d'inscription: 06-11-2007
Messages: 750

#48 05-05-2013 12:43:12

Re: Une nouvelle collaboration Brian Molko/Timo Mass

j'ai essayé de retranscrire les paroles de SICK sans certitude ...

It's a matter of time before u break
your eyes are closed when you're awake
the constant gambles that u take with the demons in your mind
Is this the way to celebrate the gift of life another day
and all the treasures u forsake for something u can't buy

We're transparent ....
We're the choices that we make
U' re trying to charm a ... snake
convinced that it would ....

I love u you're beautiful
I love u you're beautiful
I know u think you're (rebel?)
but you're just sick

now u belong to something fake
the devils own a( fraily?) ...
.......to well appropriate all that we mean inside
My heart can help it self ......   
a constant fucking daily ache
collapse in tears when I ...
The days when u were mine
What will it take to satiate
your need to supersaturate

...and medicate before u fucking die

I love u you're beautiful
I love u you're beautiful
I know u think you're (rebel?)
but you're just sick
Merci de m'aider à compléter/corriger  saint

Dernière modification par evalia4 (06-05-2013 08:22:54)


don't fall back into the decay
there's no law we must obey

Hors ligne

 
Drapeau svtm Entre les deux ;)
Harder, Faster, Forever Posteur
Lieu: Mother Earth
Anniversaire: (Information inconnue)
Date d'inscription: 02-06-2007
Messages: 2942

#49 06-05-2013 19:02:00

Re: Une nouvelle collaboration Brian Molko/Timo Mass

L1 it's a matter of time before you break
L2 your eyes are closed when you're awake
L3 the constant gambles that you take
L4 with demons in your mind
L5 is this the way to celebrate
L6 the gift of life another day
L7 and all the treasures you forsake
L8 it's something you can't buy
L9 we are transparent not opaque
L10 we are the choices that we make
L11 you're trying to charm a rattle snake
L12 convinced tha it will buy it
L13 i love you, you're beautiful x2
L14 i know you think you're evil
L15 you're just sick
L16 now you belong to something fake
L17 the devil's own affiliate
L18 it feels too well appropriate
L19 all that remains Inside
L20 my heart can't help itself but break
L21 the constant fucking belly ache
L22 collapse in tears when i "relate"(?)
L23 the days when you were mine
L24 what will it take to "satiate"
L25your need to supersaturate
L26 evacuate and medicate
L27 before you fucking die
L28 i love you, you're beautiful...

Dernière modification par svtm (06-05-2013 20:14:02)


"Beware of false prophets which come to you in sheep's clothes, but inwardly, they are ravening wolves"

Hors ligne

 
Drapeau evalia4 Femme
Battle for the Posts
Lieu: in his eyes
Anniversaire: 04 juillet 1974
Date d'inscription: 06-11-2007
Messages: 750

#50 16-05-2013 08:41:14

Re: Une nouvelle collaboration Brian Molko/Timo Mass

Merci pour ton aide ! tummenupp

don't fall back into the decay
there's no law we must obey

Hors ligne

 
Drapeau svtm Entre les deux ;)
Harder, Faster, Forever Posteur
Lieu: Mother Earth
Anniversaire: (Information inconnue)
Date d'inscription: 02-06-2007
Messages: 2942

#51 16-05-2013 21:14:51

Re: Une nouvelle collaboration Brian Molko/Timo Mass

evalia4 a écrit:

Merci pour ton aide ! tummenupp

mais de rien  !  smile


"Beware of false prophets which come to you in sheep's clothes, but inwardly, they are ravening wolves"

Hors ligne

 
2 invités et aucun membre sur ce sujet actuellement.

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson
Traduction par fluxbb.fr

[ Générée en 0.045 sec., 14 requêtes exécutées ]