Inscrivez-vous et retrouvez les bootlegs, les émissions tv et radios dans le forum "Now we're stuck on rewind".
Partagez vos photos live dans le forum "Surrepticious Glancing", et partagez votre passion pour le groupe dans la section "Placebo in the details" !
Je suis d'accord avec vous pour les traductions... Même si certaines en valent la peine ! Par exemple celle de Virginie Despentes...
Sur ce site, lorsqu'une traduction est proposée, il y a souvent aussi des notes renvoyant à des expressions, des idiomes, à des mots appartenant à différents niveaux de langue... Ce qui permet aussi au "non-initié" de se faire (parfois), une idée plus précise du message délivré par Mr Molko...
Sinon, tout à son charme... Chacun est libre de comprendre, d'entendre, de ressentir et de se créer sa propre interprétation ! Jusqu'à se triturer le cerveau sur des passages complètement incompréhensibles !
:fume:
Bienvenue à toi !!!
FB :
'BRIAN MOLKO - SELECTED' / SHIPPING UPDATE.
We have received a lot of questions asking when 'Brian Molko - Selected' will be shipping.
Any orders from the first print of the book, personalised / signed & standard will begin shipping on around 27th November to make sure that they are received before Christmas.
There is still a handful of Standard Editions available here:
http://www.kontrabandonline.com/collections/frontpage/products/standard-hardback
" Brian Molko - Selected " / Mise à jour regardant les dates d'expédition :
Nous recevons de nombreuses questions à propos de la date d'expédition (par bateau) du livre de Brian Molko " Selected ".
Toute commande passée lors de la première impression de l'ouvrage ( dédicace personnalisée, signée ou format standard ) commencera à être expédiée aux alentours du 27 novembre, afin d'être sûr qu'elles soient reçues avant Noel.
Quelques livres au format édition standard (non personnalisé, non signé ) sont encore disponibles …
Sur la mission Blue Dot :
http://www.esa.int/Our_Activities/Human_Spaceflight/Blue_dot/Introducing_Blue_Dot
PS : Blue Dot ( point bleu ) représente l'apparence de la terre à 6 millions de kilomètres... Wouah !!! Nous sommes réellement tout petits dans l'univers... :ok:
Le 20/08/14, Placebo a joué à guichets fermés devant le public de Mönchengladbach. Pendant ce temps, au-dessus de nos têtes, Alexander Gerst flottait dans l'espace dans la station spatiale internationale, pour la mission Blue Dot.
Ce soir-là, Placebo a un peu contribué à écrire l'Histoire en enregistrant une version de Space Monkey et en l'envoyant dans l'espace spécialement pour Alexander, afin qu'il l'écoute !
Lien pour entendre l'enregistrement :
https://soundcloud.com/placeboworld/space-monkey-alex-gerst-space-station-version-live-in-monchengladbach/s-auVg0
Source : [b][url=https://www.facebook.com/officialplacebo]:reply: Page Facebook de Placebo[/url][/b]
[quote=Cocalou]c’était magique
j'ai adore au point de réfléchir a peut être faire une date en Angleterre.
:cheese:[/quote]
Renseigne-toi dès maintenant car les places partent vite ( surtout Londres )...
Facebook :
Nouvelle chance... Mais seulement pour le standard hardback...
Due to the phenomenal demand of ‘Brian Molko – Selected’ we have arranged a further print of the book.
PLEASE NOTE : This extended stock is only available as the 'Standard Hardback’ and will not arrive into the warehouse until late December, meaning orders will be fulfilled in January 2015.
http://www.kontrabandonline.com/
Etant donné le nombre élevé de demandes du livre de " Brian Molko - Selected ", nous allons procéder à un retirage.
Veuillez noter : le nouveau stock d'ouvrages n'est disponible qu'en version relié simple et n'arrivera dans notre dépôt que fin décembre. Ce qui signifie que les commandes ne seront honorées qu'en janvier 2015.
Par contre, toujours impossible de se connecter à son compte...
[quote=ginger]Oui mais aucun de vous ne veut me dire si vous pouvez vous connecter à votre compte??[/quote]
Désolé !!!
Je viens de tenter moi aussi de me connecter et ça ne marche pas non plus... :unsure:
[quote=CoToReP]youur order is due to ship on or around November 27th to the following address:[/quote]
Moi aussi, message reçu aujourd'hui :D
Il est tout beau aussi comme ça... Bravo à lui !
Stefan Olsdal a produit l'album de Lantalba, un artiste espagnol. Il sortira prochainement, et le premier single [b]Quisiera[/b] est disponible dès aujourd'hui et vous pouvez l'acheter ici :
[b][url=https://itunes.apple.com/gb/album/quisiera-single/id924019749]:reply: Lantalba sur iTunes[/url][/b]
[b][url=http://lantalba.com/]:reply: Site officiel de Lantalba[/url][/b]
[img]https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xaf1/v/t1.0-9/10432086_10152855071681255_323096527982018807_n.jpg?oh=d237bc381585db06642390bd8ad39214&oe=54F3D979&__gda__=1423864270_7c2a1c08c3dcaff2448a97113ff58185[/img]
Source : [b][url=https://www.facebook.com/officialplacebo]:reply: Page Facebook de Placebo[/url][/b]
Courage pour tous ceux déçus de cette journée : nouvelle chance mercredi !!!
Je croiserai les doigts pour vous :up:
[quote=Octavie][quote=Rockeuse94]Bonjour , moi ce serai pour dublin c'est sûr ! je confirme c'est la galère pour trouver des places pour concert à l'étranger !! Depuis tal j'essaye de chercher enfin pour m en prendre mais jy arrive pas ! les tarifs vont de combien à combien ?[/quote]
Bonjour,
Pour Dublin, je suis passée par Ticketmaster. J'ai d'abord dû créer un compte. Pour 2 places en fosse, j'en ai eu pour 114.20 euros ( j'ai 3 euros de frais d'envoi ). Les places assises sont un peu plus chères.[/quote]
Houlala... Tu veux dire 55 euros environ la place ??? C'est équivalent au prix sur place ? Ou plus cher ?
[quote=callamand][quote=svtm][quote=callamand]https://kontrabandstores.com/brianmolko/
£45 personalisé
£25 signé[/quote]
Merci beaucoup pour le lien callamand !!! Je viens d'acheter la version avec dédicace personnelle !!![/quote]
Avec plaisir svtm
Moi, j'ai acheté la version signé.
quelqu'un à déjà reçu le mail de confirmation ?[/quote]
Oui ça y est... C'est dans ma boîte !!! Pour une fois, j'ai un bol monstre... Faut que ça dure !!!
[quote=svtm][quote=docteur]Que version anglaise pour finir ???[/quote]
Heu, j'ai pas compris ta question ! :)[/quote]
ça y est maintenant, j'ai compris... Désolé, je me suis levée un peu trop tôt ce matin... J'ai cru que t'avais oublié de mettre un l... :timide:
[quote=docteur]Que version anglaise pour finir ???[/quote]
Heu, j'ai pas compris ta question ! :)
Juste pour ajouter qu'avec les frais de port... ça me coûte £60,60... Donc, j'espère ne pas être déçue...
PS : Boudboud, désolé ! ( aucun moyen de t'arranger avec quelqu'un ? )
[quote=callamand]https://kontrabandstores.com/brianmolko/
£45 personalisé
£25 signé[/quote]
Merci beaucoup pour le lien callamand !!! Je viens d'acheter la version avec dédicace personnelle !!!
[quote=vert unique]J'ai essayé tout hein, taper son oeuil, celui de droit, sa bouche, la date. Rien. Ils disent qq chose sur twitter ou facebook, les moderateurs?[/quote]
Sur twitter ils disent juste que ça a crashé et qu'ils travaillent dessus...
Tu as bien raison de tenter ta chance, Octavie ! :ok:
Moi aussi... Je suis matinale, ce matin, comme c'est étrange...
Pour l'instant, il ne se passe rien sur la page !
[quote=Agathe_Zeblues]Zone A, kézaco ? :blink:[/quote]
Oups ! J'ai lu trop vite... Je croyais que vous parliez des vacances de février... Moi, je suis en zone A ( et je bosse en école)... La tournée commence après !!!
Hé non... pas pour la zone A... :pleure:
[quote=molkofan59]9 heures à London....ça fait 10 heures en France (google est mon ami :^^: )[/quote]
Oui et la chanceuse que je suis, pour une fois, est en vacances... Donc, j'espère bien décrocher le jackpot !
Informations complémentaires aujourd'hui :
https://www.facebook.com/officialplacebo
Les ventes débutent à 9h (heure anglaise)... Si vous souhaitez la version signée et personnalisée, suivez la procédure...
1) you will be asked to enter a name of your choice. Please enter ONLY the name that you would like your book personalised to.
- Il vous sera demandé d'indiquer le nom de votre choix. Veuillez indiquer UNIQUEMENT le nom retenu pour votre dédicace personnalisée.
2) Any inappropriate or incorrectly entered text will cause a delay to your order, and could result in you not receiving a personalised version.
- Toute information se révélant inappropriée ou incorrecte entraînera un retard dans votre commande, et, pourrait induire que vous ne receviez pas un ouvrage dédicacé personnellement.
3) Please be aware that due to the personalised nature of this product we are UNABLE to accept exchanges or returns for this item.
- Veuillez noter que le caractère spécifique de votre commande …
Ben pour le coup, je l'ai lu !!! Et je trouve le concept super :ok:
Edinburgh... Espérons, car ce n'est pas gagné...
Heu, 45 euros, c'est ton dernier prix ou c'est négociable ???
Hé bien... avec quelques jours de retard (je suis en vacances)... Merci à l'équipe des citysiens-modérateurs de m'accueillir parmi eux !!! :ok:
Je dois dire que je ne suis pas peu fière...
:ecouteurs: , svtm !!!
Merci !
ps : chanceuse !