Inscrivez-vous et retrouvez les bootlegs, les émissions tv et radios dans le forum "Now we're stuck on rewind".
Partagez vos photos live dans le forum "Surrepticious Glancing", et partagez votre passion pour le groupe dans la section "Placebo in the details" !
Hors ligne
Hors ligne
Hors ligne
Hors ligne
Hors ligne
Hors ligne
Hors ligne
Hors ligne
vico orleans a écrit:
Lena'llBeYours a écrit:
Mais pkoi tout le monde semble penser que Brian est un chieur arrogant? Ce n'est pas la première fois que j'entend ca, ya des rumeurs ou quoi? En tout cas, bonne chance à Steve, ils ont du talent tous les trois, qu'ils fassent des trucs à côté prouvent qu'ils peuvent le mettre à l'oeuvre pour autre chose que Placebo, c'est cool.
Ce n'est certes qu'une rumeur, mais cette rumeur est très développée... Il a une réputation de MOSSIEUR MOLKO, contrairement à Stefan Osdal et Steve Hewitt. Sans mauvais jeux de mots, il paraît qu'il prend tout le monde de haut...Un exemple: une amie à Caen (c'était mi-juin 2006 je crois) qui a accès au coulisses après le concert : les 2 s'arrêtent signer des autographes à la petite dizaine de personnes présentes dans le couloir,et Sa majesté Bryan file tout droit sans un bonsoir ou un regard, planqué derrière ses lunettes noires et sa casquette directement dans le bus du groupe. Peu après, Osdal et Hewitt vont à la sortie du Zénith voir les quelques fans restant (il est plus de 1 heure du mat' à ce moment et vont même jusqu'à leur proposer de boire quelque chose (bon OK c'était du thé dans des Thermos...). Pendant ce temps, notre "nabot" favori roupille dans le bus parcequ'il est, dixit Stefan, fatigué...alors qu'il a une petite semaine jusqu'au prochain concert... Si là il nous fait pas des caprices...
Sinon pour le sujet, cool pour Steve mais j'espère que ce n'est pas le début de la fin de Placebo...
c'est pas ce que j'appelle d'arrogant.........c'est son choix il l'assume.......il a d'autre priorité......il a peut être pas envi d'être adulé tout le temps, il a peut-être besoin d'être plus dans "la real life" comme il dit...et d'être détaché avec ce rapport: idole et fans...au contraire je crois qu'il fait ça pour ne pas péter les plombs.......avoir 2000 personnes criant ton nom......vaut mieu pas le réaliser...il veut s'éloigner de tout ça...alors apres el concert il s'isole des fans et des projecteurs il a plus besoin d'autant d'adulation, y a pas de mal à ça...et c'est loin d'être arrogant.
il l'est quand il dit qu'il est fier de n'avoir jamais eut de job...alors que des milliers en reveraient...ça c'est arrogant et bourgeois...
Hors ligne
Hors ligne
mansongirl9 a écrit:
Ce n'est pas du mot à mot, j'ai essayé de faire au mieux pour le rendre compréhensible.
Je vous promets pas un truc parfait mais je pense que c'est déjà pas mal.
[Traduction]
Voilà. J'espère que c'est passable.
Merci beaucoup pour cette traduction mansongirl9 , j'ai mis la partie concernant le projet de Steve Hewitt dans la news, c'est toujours mieux quand on ne passe pas par 10 langues intermédiaires .
Hors ligne
Hors ligne
Hors ligne
Hors ligne
Hors ligne
Dernière modification par Protect me 68 (15-03-2007 18:42:25)
Hors ligne
Hors ligne
Hors ligne
Hors ligne
Hors ligne
Hors ligne
Hors ligne
mansongirl9 a écrit:
Ce n'est pas du mot à mot, j'ai essayé de faire au mieux pour le rendre compréhensible.
Je vous promets pas un truc parfait mais je pense que c'est déjà pas mal.
[Blabla]
Voilà. J'espère que c'est passable.
Merci Mansongirl.
Hors ligne
Dernière modification par euge (18-03-2007 18:45:01)
Hors ligne
Dernière modification par Lorwin (23-03-2007 19:05:42)
Hors ligne
Hors ligne
Hors ligne